Términos del Servicio

Última actualización: 27 de agosto de 2026

Contacto: [email protected]

1. Aceptación de los Términos

Al descargar, crear una cuenta o usar la aplicación móvil YardLab (la “aplicación” o el “Servicio”), acepta quedar vinculado por estos Términos de Uso (“Términos”). Si no está de acuerdo, no use la aplicación.

2. Descripción del Servicio

YardLab permite a los usuarios rediseñar espacios exteriores con IA. Los usuarios pueden subir fotos de su patio, jardín o zona exterior, elegir opcionalmente funciones que añadir (como una cerca, caminos de piedra, piscina, fuente, gazebo, muebles de jardín, macizos de flores, fogón, plantas exóticas o BBQ) y describir cualquier cosa específica que deseen; nuestro Servicio procesa la foto mediante herramientas de IA externas para generar imágenes de paisajismo rediseñadas en una gran variedad de estilos (Escandinavo, Mediterráneo, Boho, Japonés, Industrial, Marroquí, Tropical, Royal, Cottage, Moderno, Farmhouse, Desértico). Las funciones específicas y los límites de uso dependen de su plan de suscripción (véase la Sección 5).

Los diseños generados por IA son solo conceptos visuales — no son planos de construcción y no tienen en cuenta las condiciones reales de su propiedad.

3. Cuentas de usuario

• Puede iniciar sesión con “Sign in with Apple” (iOS) o “Google Sign-In” (Android), o usar un modo Invitado limitado.
• Es responsable de toda la actividad realizada con su cuenta y de mantener la confidencialidad del método de autenticación utilizado.
• Acepta notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado.

4. Uso de la aplicación

Usted acepta no:

• Subir contenido ilegal, dañino o protegido por derechos de autor sin permiso.
• Subir fotos de propiedades privadas que no posee o para las que no tiene permiso para compartir.
• Usar la aplicación para crear contenido engañoso o falaz.
• Realizar ingeniería inversa, copiar o revender la aplicación o sus resultados.
• Intentar sobrecargar, interrumpir o extraer datos (scrape) del Servicio.

5. Suscripciones, facturación y renovación automática

Algunas funciones de la aplicación requieren una suscripción con renovación automática (“Suscripción”), tramitada a través del Apple App Store y de Google Play Store.

5.1 Planes de suscripción

Los precios se muestran en su moneda local en la pantalla de compra y pueden variar debido a la conversión de divisas, los impuestos y las comisiones de la tienda. El precio mostrado en la aplicación en el momento de la compra es el que prevalece.

5.2 Prueba gratuita

Cada Suscripción puede incluir una prueba introductoria gratuita de 3 días, tras la cual el plan seleccionado se renovará automáticamente al precio indicado arriba, salvo que se cancele al menos 24 horas antes de que finalice la prueba. Si ya ha usado una prueba gratuita para la misma Suscripción, no será elegible para otra.

5.3 Renovación automática

• Su Suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo de facturación, salvo que desactive la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo actual.
• Su cuenta se cargará por la renovación dentro de las 24 horas previas al final del periodo actual, al mismo precio que el plan original.
• Puede gestionar o cancelar su Suscripción en cualquier momento a través de:
  • iOS: Ajustes > [Su nombre] > Suscripciones, o https://apps.apple.com/account/subscriptions
  • Android: Google Play Store > Menú > Suscripciones, o https://play.google.com/store/account/subscriptions
• Los reembolsos se rigen por la política de reembolsos de la tienda correspondiente (Apple App Store / Google Play Store). No emitimos reembolsos directos.

5.4 Límites de uso

Cada Suscripción incluye un cupo de generaciones por periodo de facturación (véase la Sección 5.1). Las generaciones no utilizadas no se acumulan para el siguiente periodo y se reinician al comienzo de cada nuevo ciclo de facturación.

5.5 Procesamiento de pagos

El pago lo procesa Apple App Store o Google Play Store — nunca recibimos ni almacenamos su instrumento de pago completo. Al confirmar una Suscripción, autoriza a Apple o a Google a cobrar las tarifas correspondientes.

5.6 Cambios en los términos de suscripción

Podemos cambiar los precios o las funciones de la Suscripción para periodos de facturación futuros. Cualquier cambio de precio se aplicará solo en la próxima renovación y se comunicará con antelación. Las Suscripciones existentes continuarán al precio original hasta el final del periodo de facturación actual.

6. Propiedad intelectual

Todas las imágenes generadas por IA pertenecen al usuario. No obstante, podemos conservarlas hasta 365 días para la prestación del servicio, salvo que se solicite su eliminación.

La aplicación, el código, los elementos de diseño y los modelos de IA subyacentes siguen siendo propiedad de intelligence.studio y sus licenciantes.

7. Servicios de terceros

Usamos:

• API de OpenAI y API de Google Gemini para la generación de imágenes
• Firebase para la autenticación
• RevenueCat para la gestión de suscripciones
• Apple App Store / Google Play Store para el procesamiento de pagos

Al usar la aplicación, consiente el intercambio limitado de datos con estos servicios. Todos los socios cumplen el RGPD y procesan los datos de forma segura.

8. Privacidad y tratamiento de metadatos

Dado que las fotos de exteriores pueden contener información sensible sobre propiedades privadas, eliminamos los metadatos EXIF (incluidas las coordenadas GPS) de cada imagen subida antes de almacenarla y procesarla. Esto evita la divulgación involuntaria de la ubicación de su propiedad.

Para obtener todos los detalles, consulte nuestra Política de Privacidad.

9. Limitación de responsabilidad

Hacemos todo lo posible por proporcionar un Servicio fiable, pero:

• No somos responsables de ninguna pérdida de negocio, pérdida de datos o daños indirectos.

• La aplicación se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantía de rendimiento o resultado.

• Los diseños de paisajismo generados por IA son solo conceptos visuales. Usted es responsable de verificar que cualquier implementación cumpla las normativas de construcción locales, los permisos de obra, las servidumbres de servicios, las normativas de seguridad y los derechos de propiedad, y de consultar a profesionales cualificados antes de obras de construcción, plantación o ingeniería.

• En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total no excederá el importe que nos haya pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación.

10. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar cuentas que incumplan estos Términos. Tras la terminación, su derecho a usar el Servicio finaliza de inmediato. Las secciones relativas a la propiedad intelectual, la limitación de responsabilidad y la ley aplicable sobreviven a la terminación.

11. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. El uso continuado de la aplicación después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

12. Contacto

Para preguntas, solicitudes o quejas, contáctenos en:

📧 [email protected]