Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 27 agosto 2026

Contatto: [email protected]

1. Accettazione dei Termini

Scaricando l’applicazione mobile YardLab (l’“app” o il “Servizio”), creando un account oppure utilizzandola, accetti di essere vincolato ai presenti Termini di utilizzo (“Termini”). Se non accetti, non utilizzare l’app.

2. Descrizione del Servizio

YardLab consente agli utenti di ridisegnare gli spazi esterni tramite l’AI. Gli utenti possono caricare foto del proprio cortile, giardino o spazio esterno, scegliere facoltativamente gli elementi da aggiungere (come una recinzione, vialetti in pietra, una piscina, una fontana, un gazebo, arredi, aiuole, un focolare esterno, piante esotiche o un BBQ) e descrivere qualsiasi cosa specifica desiderino; il nostro Servizio elabora la foto tramite strumenti di AI esterni per generare immagini di paesaggi ridisegnati in una varietà di stili (Scandinavo, Mediterraneo, Boho, Giapponese, Industriale, Marocchino, Tropicale, Regale, Cottage, Moderno, Farmhouse, Desertico). Le funzioni specifiche e i limiti di utilizzo dipendono dal tuo piano di abbonamento (vedi Sezione 5).

I design generati dall’AI sono esclusivamente concept visivi — non sono piani di costruzione e non tengono conto delle condizioni reali della tua proprietà.

3. Account utente

• Puoi accedere con Sign in with Apple (iOS) o Google Sign-In (Android), oppure utilizzare una modalità Ospite limitata.
• Sei responsabile di tutte le attività effettuate con il tuo account e della riservatezza del metodo di autenticazione utilizzato.
• Ti impegni a comunicarci immediatamente qualsiasi uso non autorizzato.

4. Utilizzo dell’app

Ti impegni a non:

• Caricare contenuti illeciti, dannosi o protetti da copyright senza autorizzazione.
• Caricare foto di proprietà private di cui non sei proprietario o che non sei autorizzato a condividere.
• Utilizzare l’app per creare contenuti fuorvianti o ingannevoli.
• Effettuare reverse engineering, copiare o rivendere l’app o i suoi output.
• Tentare di sovraccaricare, interrompere o effettuare scraping del Servizio.

5. Abbonamenti, fatturazione e rinnovo automatico

Alcune funzioni dell’app richiedono un abbonamento con rinnovo automatico (“Abbonamento”), elaborato tramite Apple App Store e Google Play Store.

5.1 Piani di abbonamento

I prezzi vengono visualizzati nella tua valuta locale nella schermata di acquisto e possono variare a causa della conversione valutaria, delle tasse e delle commissioni degli store. Il prezzo mostrato nell’app al momento dell’acquisto fa fede.

5.2 Prova gratuita

Ogni Abbonamento può includere una prova introduttiva gratuita di 3 giorni, al termine della quale il piano selezionato si rinnoverà automaticamente al prezzo indicato sopra, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine della prova. Se hai già utilizzato una prova gratuita per lo stesso Abbonamento, non avrai diritto a un’altra.

5.3 Rinnovo automatico

• Il tuo Abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione, salvo disattivazione del rinnovo automatico almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente.
• Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente, allo stesso prezzo del piano originale.
• Puoi gestire o annullare il tuo Abbonamento in qualsiasi momento tramite:
  • iOS: Impostazioni > [Il tuo nome] > Abbonamenti, oppure https://apps.apple.com/account/subscriptions
  • Android: Google Play Store > Menu > Abbonamenti, oppure https://play.google.com/store/account/subscriptions
• I rimborsi sono disciplinati dalla politica di rimborso dello store applicabile (Apple App Store / Google Play Store). Non emettiamo rimborsi diretti.

5.4 Limiti di utilizzo

Ogni Abbonamento include un numero di generazioni per periodo di fatturazione (vedi Sezione 5.1). Le generazioni non utilizzate non vengono riportate al periodo successivo e si azzerano all’inizio di ogni nuovo ciclo di fatturazione.

5.5 Elaborazione dei pagamenti

Il pagamento viene elaborato da Apple App Store o Google Play Store — non riceviamo mai né conserviamo il tuo strumento di pagamento completo. Confermando un Abbonamento, autorizzi Apple o Google ad addebitare gli importi dovuti.

5.6 Modifiche alle condizioni di abbonamento

Potremmo modificare i prezzi o le funzioni dell’Abbonamento per periodi di fatturazione futuri. Qualsiasi variazione di prezzo si applicherà solo al prossimo rinnovo e verrà comunicata in anticipo. Gli Abbonamenti esistenti continueranno al prezzo originale fino alla fine del periodo di fatturazione corrente.

6. Proprietà intellettuale

Tutte le immagini generate dall’AI sono di proprietà dell’utente. Tuttavia, potremmo conservarle per un massimo di 365 giorni per la fornitura del servizio, salvo richiesta di cancellazione.

L’app, il codice, gli elementi di design e i modelli di AI sottostanti restano di proprietà di intelligence.studio e dei suoi licenzianti.

7. Servizi di terze parti

Utilizziamo:

• OpenAI API e Google Gemini API per la generazione di immagini
• Firebase per l’autenticazione
• RevenueCat per la gestione degli abbonamenti
• Apple App Store / Google Play Store per l’elaborazione dei pagamenti

Utilizzando l’app, acconsenti alla condivisione limitata di dati con questi servizi. Tutti i partner sono conformi al GDPR e trattano i dati in modo sicuro.

8. Privacy e gestione dei metadati

Poiché le foto degli spazi esterni possono contenere informazioni sensibili su proprietà private, rimuoviamo i metadati EXIF (incluse le coordinate GPS) da ogni immagine caricata prima della conservazione e dell’elaborazione. Questo evita la divulgazione involontaria della posizione della tua proprietà.

Per tutti i dettagli, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

9. Limitazione di responsabilità

Facciamo del nostro meglio per fornire un Servizio affidabile, ma:

• Non rispondiamo di eventuali perdite aziendali, perdite di dati o danni indiretti.

• L’app è fornita “così com’è” e “così come disponibile”, senza garanzia di prestazioni o di risultato.

• I design paesaggistici generati dall’AI sono esclusivamente concept visivi. Sei responsabile di verificare che qualsiasi realizzazione sia conforme ai regolamenti edilizi locali, alle autorizzazioni urbanistiche, alle servitù delle utenze, alle norme di sicurezza e ai diritti di proprietà, e di consultare professionisti qualificati prima di lavori di costruzione, piantumazione o ingegneria.

• Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità totale non supererà l’importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la richiesta.

10. Cessazione

Ci riserviamo il diritto di sospendere o cessare gli account che violano i presenti Termini. In caso di cessazione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio termina immediatamente. Le sezioni relative alla proprietà intellettuale, alla limitazione di responsabilità e alla legge applicabile restano valide anche dopo la cessazione.

11. Modifiche ai Termini

Potremmo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. L’utilizzo continuato dell’app dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.

12. Contatto

Per domande, richieste o reclami, contattaci:

📧 [email protected]